遗憾！苏炳添官宣退出2023赛季，不参加世锦赛和亚运会，继续备战巴黎奥运

发布日期：2023-07-20    点击次数：150

12日，中国短跑飞人苏炳添宣布，因身体原因提前结束2023赛季，不再参加田径世锦赛和亚运会的选拔赛。本赛季苏炳添只参加了瑞典一站田径室内赛，以6秒59的成绩夺冠，在室外赛季苏炳添最终没有登场亮相。此后他将更多的时间陪伴家人，近期还迎来了第二个孩子的降生。虽然提前结束赛季，但苏炳添并不言退，他表示还会全力以赴备战2024巴黎奥运会。

相比征战赛场，如今已入职暨南大学，成为一名教师的苏炳添直言，自己更大的价值在于传播自己的经验，鼓舞中国青年继续前行。苏炳添此前表示，由于自己现在有年龄、伤病的影响，可能很难再次去突破新的纪录，“但是我可以告诉我们的青年，我们未来可以突破9秒83这个成绩。我希望我的光芒、我的战绩、我的经验可以传递下去，让我们的青少年、祖国的花朵，在未来这条路上面更成功地走下去，继续发挥出我们的中国速度。”

苏炳添在社交媒体发文如下：“大家好，很抱歉今天要在这里遗憾地向大家宣布：由于身体原因，我已经决定不参加即将开始的世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。

作为一名34岁的短跑运动员，多年积累的伤病和流行病后身体机能的变化，给我今年的备战带来了不同程度的困难。自从身体在训练中出现不良反应，队伍为我进行了一系列的检查与测试，并积极地向各方咨询、寻求帮助。最终，经过专家建议与团队协商，为了能够更好地延长竞技运动生涯，我不得不放弃今年的比赛，进行一段时间的休息与调整。

接下来，我会持续关注布达佩斯世锦赛和杭州亚运会中国队的表现，为队友们加油、喝彩。

与此同时，我也不会停下逐梦的脚步！我会利用这段时间积极恢复，全力以赴地备战2024巴黎奥运会。感谢国家体育总局、中国田径协会、广东体育局以及暨南大学，一直以来给予我的极大帮助和理解，感谢所有人对我的关注与支持。期待下个赛季见！”

文/北青体育 褚鹏

","gnid":"9faa6b03d4c9b37ce","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"559","title":"","url":"http://p2.img.360kuai.com/t0197406e7a59135682.jpg","width":"800"},{"desc":"","height":"533","title":"","url":"http://p0.img.360kuai.com/t01dbf900557dbb2680.jpg","width":"800"},{"desc":"","height":"872","title":"","url":"http://p2.img.360kuai.com/t01da73cd5451ab1190.jpg","width":"1200"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1686536580000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/ce13577236cb344c8db1b15d9b4e9f79","redirect":0,"rptid":"079058b14a60e73c","rss_ext":[],"s":"t","src":"北青体育","tag":[{"clk":"ksport_1:苏炳添","k":"苏炳添","u":""},{"clk":"ksport_1:亚运会","k":"亚运会","u":""},{"clk":"ksport_1:中国青年","k":"中国青年","u":""},{"clk":"ksport_1:世锦赛","k":"世锦赛","u":""},{"clk":"ksport_1:暨南大学","k":"暨南大学","u":""}],"title":"遗憾！苏炳添官宣退出2023赛季，不参加世锦赛和亚运会，继续备战巴黎奥运","type":"zmt","wapurl":"http://zm.news.so.com/ce13577236cb344c8db1b15d9b4e9f79","ytag":"体育:田径","zmt":{"brand":{},"cert":"北京青年报体育部官方账号 ","desc":"北京青年报体育部官方账号","fans_num":882,"id":"3318303543","is_brand":"0","name":"北青体育","new_verify":"4","pic":"http://p3.img.360kuai.com/t01593b1c93e68ced1a.jpg","real":1,"textimg":"http://p9.img.360kuai.com/bl/0_3/t017c4d51e87f46986f.png","verify":"0"},"zmt_status":0}","errmsg":"","errno":0}